Sunday, March 19, 2017

Life is such a darling adventure


  
        I've always wanted to be a lot of things

        a vet

        a dress maker
        an engineer
        an artist
        a writer
        a traveler
        a photographer
        and even a wife for someone

       well... now I am a few of those, even some of those I cant make it through but I made  other things by chance.


        How fun to look back all this when I get really old,


       What a Kick-Ass I am!

      





  

Saturday, March 18, 2017

Beautiful people



    Tribal photography became my favorite object since 2008, and lucky me since 2007 I am living in the Tribal Area.

      Wonderful world Beautiful people 


      















Beautiful World


   

               Its a great big world out there....

          I am good, but not an angle
          I do sin, but not the devil.
          I am just a small girl in a great big world





































           
 

Friday, March 17, 2017

ไม่เคยพอ



   มันไม่มีประโยชน์ที่จะจดจำใครสักคนไว้ ในเมื่อเขาได้ย่ำยีหัวใจฉันครั้งแล้วครั้งเล่า  ความรักมันไม่ใช่การทำร้ายจิตใจกัน แต่มันคือการทำให้กันเป็นสุข. 


   ความรักของฉันที่เคยมีต่อคุณถึงแม้มันจะยิ่งใหญ่ขนาดไหน มันก็ไม่เคยยิ่งใหญ่พอ


   I was good, but I wasn't good enough 

   It's ok  since your said means nothing to me.

   




Thursday, March 9, 2017

Say goodbye to Yangon



   ฉันบอกลาย่างกุ้งเร็วกว่าที่คิดไว้ บทสรุปของหมอที่ฉันได้รับภายหลังคือฉันติดเชื้อไทฟอยด์

   ลาก่อนพม่า ลาก่อนชิวิตของนักเดินทาง




Saturday, March 4, 2017

Yangon in March Part 2

   
   มีนาคม 2017
  
   ย่างกุ้ง

   กาแฟขมเข้มถูกวางลงอย่างบรรจงบนโต๊ะข้างหน้าฉัน ตามมาด้วยผลไม้สามสี่อย่างที่ถูกจัดวางไว้ในจานอย่างสวยงาม เช้าตรู่ของมุมเล็กๆในย่างกุ้งเป็นไปอย่างแช่มช้า 

  ฉันใช้เวลาหลังอาหารเช้าของแต่ละวันไปกับการเดินซอกซอนไปตามตลาดทั่วเมืองย่างกุ้ง เริ่มตั้งแต่ตลาดบนถนนยี่สิบหกลงไปเรื่อยไปจนถึงถนนสิบเอ็ด ตลาดย่างกุ้งมีสีสันสดใสทั้งด้วยผู้คนและสินค้า อาหารทั้งสดและแห้งรวมถึงผักผลไม้ถูกนำมาวางขาย ไก่ตัวเป็นๆส่งเสียงร้องเมื่อมันถูกดึงออกจากตระกร้าก่อนจะถูกชำแหละให้ลูกค้า พ่อค้าขายเนื้อสัตว์ห้อยหมูและวัวทั้งตัวหลังจากฆ่าแล้วให้ลูกค้าได้เลือกซื้อหา ปลามากมายหลายชนิดพร้อมกุ้งตัวโตถูกนำมาวางกับพื้น ฉันเดินผ่านตลาดเหล่านี้หลายครั้งหลายคราวจนพ่อค้าแม่ค้าจำหน้าได้ พวกเขายิ้มทักทายและมีบางคนขอให้ฉันถ่ายรูปเขา รูปแล้วรูปเล่าถูกบันทึกลงบนเมมโมรี รูปของคน ปลา ผัก กุ้ง ถนน อาคาร จนไปถึงหมา 

   บางวันฉันนั่งแท็กซี่ออกไปตลาดนอกเมือง ตลาดที่ไม่มีใครรู้จักนักท่องเที่ยว ตลาดที่ฉันคีบรองเท้าแตะปะทะนาคาเดินปะปนไปกับชาวบ้านและแม่ค้า คงมีสิ่งเดียวที่เขาดูออกว่าฉันไม่ใช่พม่าก็คือกล้องถ่ายรูปที่ฉันสะพาย ชาวพม่านิสัยดี พวกเขายิ้ม ทักทาย ซื่อสัตย์ และเป็นมิตรเสมอ ฉันเดินไปเรื่อยๆตามตลาดจนเหนื่อยก็นั่งรถประจำทางกลับเข้าเมือง รถประจำทางพม่าสุดสายราคาสองร้อยจ๊าต ฉันอ่านเลขพม่าไม่ออกแต่ก็เดาเอาว่ารถทุกคันคงต้องเข้าเมืองและก็โชคดีเกือบทุกครั้งที่รถมักจะมาสุดสายที่เจดีย์สุเหล่ ถึงแม้บางคันจะไม่เข้ามาในเมืองแต่ฉันก็หาทางกลับได้ทุกครั้ง บางครั้งฉันก็เดินไปที่สถานีรถไฟ นั่งรถไฟสายไหนก็ได้ นั่งไปเรื่อยๆจนเบื่อก็ลง เดินไปเรื่อยๆจนเหนื่อยก็นั่งแท็กซี่กลับ ฉันพยายามจดจำทุกมุมมอง ทุกสัมผัส ทุกวิถีของย่างกุ้ง

   ช่วงบ่ายอากาศร้อนจัดฉันจะใช้เวลาในที่ร่ม นอนอ่านหนังสือ ทำสปา หรือเดินเที่ยวตลาดสก๊อต บางครั้งก็นั่งจิบชาพม่าอยู่ในร้านเล็กๆใกล้ที่พัก ร้านนี้เป็นของชาวมุสลิม ชาพม่าหวานแหลมกับขนมหวานกินคู่กันเป็นของขึ้นชื่อของร้านนี้ ฉันไม่นิยมของหวานแต่การได้สัมผัสบรรยากาศของร้านมันคือการเสพที่อิ่มเอม ลูกค้าทุกโต๊ะเป็นชายชาวมุสลิม นั่งคุยกัน บ้างก็นั่งอ่านหนังสือ บ้างก็นั่งละเลียดขนมหวาน มันคงเป็นโลกของผู้ชายเพราะไม่ว่ากี่ครั้งต่อกี่ครั้งที่ฉันมาที่นี่ก็ไม่เคยมีลูกค้าผู้หญิงคนอื่นนอกจากฉัน หรือว่าฉันกำลังทำให้โลกของผู้ชายเสื่อมสลาย แต่เจ้าของร้านก็ดูแลต้อนรับฉันดีทุกครั้ง 

  ช่วงเย็นฉันใช้เวลาไปกับการเสพศิลปะ สวนสาธารณะกลางเมืองมีเทศกาลภาพถ่าย ที่ทุกๆเย็นจะมีการฉายสไลด์โชว์รูปของนักถ่ายภาพหลายร้อยท่าน ภาพถ่ายหลายสิบภาพถูกนำมาจัดวางในบริเวณงานอย่างสวยงาม ฉันอิ่มเอมอยู่ที่นั่นจนดึกดื่นค่อนคืน

   ย่างกุ้ง เมืองที่ฉันสัมผัสได้ถึงความอบอุ่น ความอ่อนหวาน

 

 

 

 

 

 


Thursday, March 2, 2017

Yangon in March Part 1

   
        Travel brings power and spirit back to my life


   I am on the right path as a solo 



   My heart is healing slowly



   No more past  No more pain  No more plan
 with anyone



       Eat    Pray    and  Don't love


        I am OK


    
พม่า
   มีนาคม 2517

   เสน่ห์ของพม่ามันมีมากพอที่จะทำให้ฉันกลับไปอีกครั้งแล้วครั้งเล่า พม่าเปรียบเสมือนของขวัญกล่องโตที่ฉันได้มาครอบครองนานนับหลายปี ฉันค่อยๆบรรจงแกะกล่องทีละนิดไม่รีบร้อน ชื่นชมทุกอณูมุมมองของกล่องนี้ บางครั้งฉันหันไปสนใจกับสิ่งอื่นนานนับเดือนแต่ฉันก็ยังกลับมาแกะกล่องใบเดิมช้าๆไม่รีบเร่งที่จะเห็นข้างใน

   พม่าต้นเดือนมีนาคมร้อนระอุช่วงกลางวันและเย็นสบายช่วงค่ำคืนถึงช่วงเช้า หลังจากคืนแรกแชร์ห้องดอมกับอีกสองสาวนักท่องเที่ยวในโฮสเทลเล็กๆที่ฉันเคยพักปีก่อนฉันตัดสินใจย้ายที่พักไปโรงแรมขนาดกลางที่ซ่อนตัวอยู่ในมุมสงบแห่งหนึ่งของย่างกุ้ง ฉันคงโตเกินไปสำหรับโฮสเทลและห้องดอม เตียงนอนเป็นชั้นๆ ห้องน้ำรวม เสียงเพื่อนร่วมห้องกรนยามค่ำคืน กลิ่นห้องน้ำตอนเช้า บรรยากาศการยืนแปรงฟันเรียงกันใกล้กับอ่างล้างหน้า   ที่พักใหม่ของฉันมีทุกอย่างที่ผู้หญิงอายุสี่สิบสามปีต้องการและมีความสุขกับมัน เตียงกว้างๆพร้อมหมอนใบโตๆสี่ใบ ห้องน้ำพร้อมสุขภัณฑ์และเครื่องอำนวยความสะดวกครบครัน มีพื้นที่กว้างให้ฉันฝึกโยคะ และมีอาหารเช้า ฉันอยากให้เวลาเจ็ดวันนี้เป็นเวลาของฉันทั้งหมด

   ชาพม่าสีส้มจัดนั่งกินกันบนเก้าอี้พลาสติกเตี้ยๆริมถนนยังเป็นสิ่งที่ฉันโปรดปราน ข้าวแกงพม่าหัวมุมถนนยี่สิบสองก็ขาดไม่ได้ ไอศกรีมกับคัสตาร์ดร้านนิวไลฟ์ถนนสิบเก้า โยเกิร์ตสดๆใกล้กับมัสยิดถนนสามสิบ รูป รส กลิ่น เสียงของย่างกุ้งยังคงเหมือนเดิมทุกๆครั้งที่สัมผัส  สถานีรถไฟย่างกุ้ง ไชน่าทาวน์ มัสยิด ตลาด ร้านขายหมากที่มีอยู่ทุกสองร้อยเมตร สาวพม่ากับชุดผ้าถุงปะทานาคาบนใบหน้าพร้อมกับไว้ผมยาวเฟื้อย หนุ่มพม่านุ่งลองยี เคี้ยวหมากจนฟันแดง ถึงแม้ว่าย่างกุ้งจะเป็นเมืองที่รถติดอย่างมหาโหดและเป็นเมืองที่เปลี่ยนแปลงเร็วอย่างบ้าคลั่งแต่ฉันก็ไม่ใส่ใจกับสิ่งเหล่านั้น ย่างกุ้งในมุมของฉันเป็นเมืองแห่งศรัทธา เป็นเมืองที่มีผู้คนน่าสนใจ และเป็นเมืองที่เหมาะสำหรับฉัน